第20回 日韓中青年共同セミナー
La 20-a Komuna Seminario (KS)

KS(日韓中青年共同セミナー)は国際共通語エスペラントを通じた日韓中の青年の合宿です。 1982年に始まり、今年は韓国ソウルで開催されます。 KSは近隣諸国の同世代の青年が出会い、 相互にエスペラントで語り合う貴重な機会です。 プログラムはまじめなものから楽しいものまで、 初心者には初心者講習を用意しています。 KSではこれらプログラムや、 語り合うこと(あちこちで夜通し語り合う姿も見られる)、 遊ぶことなどを通じて三国の青年交流を深めていきます。 韓国中国の同世代と親しくなるまたとない機会です。 ぜひ一度参加してみましょう。

[Aさん(北海道)から] KSは初心者でも安心して参加できる集まりです。 私もほとんどエスペラントを話せない段階で参加しました。 遊びや食事など共に楽しんでいく中でエスペラントも覚え、 いろいろな人のことを知ることができます。 身振りや、知ってる単語を並べていっただけでも、 けっこうコミュニケーションが出来ました。 私は今年も韓国のKSに参加する予定です。 [Bさん(埼玉県)から] KSでは、韓国中国の人、中でも韓国の女性3人と仲良くなれてよかったです。 しかし女性とずっと喋っていたせいか、 他の男性陣には疎まれることになってしまいました。 これも今となってはいい思い出です。 これを読んだ皆さんもKSに参加して知り合えたらいいなと思います。 (左の写真は99年のKSにて、グループ毎の出し物)

―― 記 ――

主催: 韓国エスペラント青年会(KEJ)、 日本青年エスペラント連絡会(JEJ)、 中国青年世界語協会(C^JEA)

日時: 2001年8月10日(金)〜12日(日) (2泊3日)

場所: 韓国ソウル市内
ソウル駅から地下鉄４号線で四つ目のイチョン駅近くの 農業技術者協会の宿泊研修施設を借りる予定。
どんな所か事前に見ておきたい人は 案内(韓国語) / 施設内の写真 をどうぞ。

参加費: 8000円
KS全日程の参加と会期中の2泊6食を含みます。 交通費等は別途自己負担です。

お問合せ: 日本青年エスペラント連絡会(JEJ) へ電子メール(jej@egroups.co.jp) か郵便(下記)でお願いします。 なおWWWページはhttp://come.to/jejです。

申し込み方法

日本青年エスペラント連絡会(JEJ)で取り次ぎます。 以下の申込書の内容を電子メールまたは郵便でお送り下さい。 同時にKS参加費8000円を郵便局で郵便振替にてお支払い下さい。 (当日現地で代表がまとめてウォンで韓国側主催者に支払います) 郵便振替の到着を待って申し込みを受理します。 電子メールまたは郵便で受理の通知を差し上げます。

交通手段は、JEJで手配は出来ませんが、 後程参加者の間で相談しましょう。

申し込みの締切は7月20日(予定)ですが、 主催者側が助かりますので、なるべく早くお願いします。

お得な情報 日本青年エスペラント連絡会(JEJ)に入っていない方は、 この機会に是非加入されることをお勧めします。 加入の月から隔月で年6回、当会の発行する雑誌 "La Junuloj" をお送りします。 日本語とエスペラントによる各種記事と情報満載で、 KS に関する各種情報もこの雑誌を通じて提供します。 年会費は高校生以下400円, 29歳以下 1500円, 賛助会員(30歳以上) 2000円ですが、 KS と同時に申し込めば初年度の年会費が半額になります。 KS参加費8000円とJEJ年会費半額の合計を郵便振替でお支払い下さい。

日韓中青年共同セミナー(KS)申込書 (2001年8月10〜12日 韓国)

氏名(日本語)
氏名(アルファベット)
性別	男 / 女 (宿泊部屋割は男女別です)
生年月日	年　月　日 (宿泊部屋割で年齢層を考慮する場合があります。 必須ではありませんが、よろしければお書き下さい。 公表しません)
住所(日本語)
住所(アルファベット)
電子メール または電話	(こちらから連絡を差し上げることがあります)
エスペラントの 実力	初心者 / 基本的な会話なら何とか可 / それ以上 (プログラム準備の都合上、謙遜なさらずお選び下さい)
プログラムを 主催したいですか	いいえ / はい (大歓迎です。具体的にお書き下さい)
主催者側への 連絡事項など	(何なりとおっしゃって下さい)
交通手段	できれば他の参加者と一緒に行きたい / 独自に行くので結構 飛行機(最寄りの空港名:　　　　) / 下関-釜山フェリーで旅情を
参加費振込の 日付と郵便局名